While it may seem like overkill to worry about a space no wider than a pencil, those slender entry points are exactly what pests look for.